~響きと心、風景~ 日常の何気ない風景が、より美しいと感じられるような音楽会。＊English below

　本事業の参画している日本博の今年のテーマは「日本の美と心」です。根底にある”日本人が古来から持つ自然への畏怖や愛着が表現文化を耕してきた”という意味合いも含め、本事業では「心の育み、心の対話、そして目に見える世界が美しいと感じられる心や世界を実現することを目指して、この演奏会を開催」します。

　今回の演奏会では、石川県に在住し珠洲市内外で職業を持ちながら結成された弦楽四重奏楽団”すずカルテット"が出演します。珠洲の名物椿の群生林が広がる市内北端の会場で、珠洲の美しい風景に囲まれながら、弦楽四重奏が非日常のひとときをお届けします。

~Sound, heart, and scenery~ A concert that makes the ordinary scenery of everyday life feel even more beautiful.

This year's theme of the Japan Expo, which this project is participating in, is Japan's "Beauty and Heart." Including the underlying meaning that ``the awe and attachment to nature that the Japanese people have had since ancient times has cultivated a culture of expression,'' this project aims to ``nurturing the mind, dialogue with the heart, and realizing that the visible world is beautiful.'' We are holding this concert with the aim of realizing a spirit and a world where people can live together.

This concert will feature the Suzu Quartet, a string quartet formed by residents of Ishikawa Prefecture who have jobs in and outside of Suzu City. At the venue on the northern tip of the city, where Suzu's famous camellia groves spread, a string quartet will deliver an extraordinary moment while surrounded by the beautiful scenery of Suzu.